Hop and hold: tempo até estabilizar (time to stabilization) — protocolo, valores e interpretação
Teste · Dinâmicos de alta exigência

Hop and hold: tempo até estabilizar (time to stabilization) — protocolo, valores e interpretação

Saltar, aterrar num só apoio e ficar imóvel parece simples. Medir quanto tempo o corpo demora a “assentar” revela défices que o equilíbrio estático não mostra — desde que o protocolo e o método de cálculo estejam bem definidos.

Atualizado em 8 de novembro de 2026 · 6 min de leitura · 16 referências

Em resumo
  • Com instabilidade funcional do tornozelo, o tempo até estabilizar foi de 1,98 ± 0,81 s, contra 1,45 ± 0,30 s em tornozelos estáveis 1.
  • A oscilação em apoio unipodal estático não distinguiu tornozelos estáveis de instáveis; o salto com estabilização distinguiu 2.
  • A duração do registo, por si só, alterou o tempo até estabilizar em cerca de 100%: não existe uma norma universal 3.
  • A fiabilidade é moderada, com ICC de 0,51–0,86 conforme a tarefa 4.
  • Em 190 futebolistas de elite, a estabilidade nos primeiros 0,4 s e a oscilação entre os 3 e os 5 s após a receção associaram-se a entorses do tornozelo 5.

Porque é que o hop and hold importa

No hop and hold (salto com estabilização unipodal), o atleta salta, aterra num só pé e tenta ficar imóvel o mais depressa possível. A variável clássica é o tempo até estabilizar (time to stabilization, TTS): o tempo que o sinal demora a regressar a um estado estável após a receção 3. Mede o controlo postural dinâmico, ou seja, a passagem do impacto para um apoio estável.

Uma das primeiras aplicações foi após lesão do LCA: na descida de um degrau, o membro reconstruído demorou 1527 ± 216 ms a estabilizar, contra 892 ± 498 ms no membro não lesionado 6. A maior parte da evidência chegou depois, na instabilidade do tornozelo. Em 14 pessoas com instabilidade funcional e 14 controlos, a oscilação em apoio estático não diferiu, mas o TTS anteroposterior foi de 3,27 ± 0,72 s contra 2,33 ± 0,33 s, e o mediolateral de 2,48 ± 0,50 s contra 2,00 ± 0,65 s 2.

Uma meta-análise de 23 estudos confirmou a associação entre instabilidade funcional e pior equilíbrio (diferença média padronizada de 0,455; IC 95% 0,334–0,577), com o TTS entre as medidas dinâmicas significativas 7. Uma revisão sistemática de 20 estudos descreveu, na instabilidade crónica do tornozelo, défices de estabilidade dinâmica com tamanhos de efeito médios a grandes e alterações da cinemática do tornozelo e do joelho na receção unipodal 8. Para definir instabilidade crónica em investigação, o International Ankle Consortium publicou critérios de seleção consensuais 9.

O que medimos e como se define cada variável

O TTS não é uma medida única, mas uma família de métodos. Uma análise comparou 18 métodos publicados, que diferem em quatro aspetos 3:

  • o sinal de entrada (força de reação ao solo vertical, anteroposterior ou mediolateral);
  • o processamento (médias sequenciais, janela RMS móvel ou ajuste de um polinómio de terceira ordem não limitado);
  • o limiar que define o estado estável;
  • o critério a partir do qual o sinal processado se considera estável.

O método muda os números. Com os mesmos dados, o polinómio de terceira ordem deu 2554,4 ± 68,7 ms e a estimativa sequencial 1360,8 ± 52,1 ms 10. Por isso surgiram alternativas: o índice de estabilidade postural dinâmica (DPSI), muito fiável entre sessões (ICC 0,96; SEM 0,03) numa janela de 3 s 11, e medidas por fase, como a estabilidade mediolateral nos primeiros 0,4 s e a força horizontal entre os 3 e os 5 s 5.

Em vídeo, o equivalente estima-se a partir do movimento dos pontos articulares e não da força. Deve ser apresentado como uma estimativa, com o algoritmo e a janela temporal explícitos.

Protocolo padronizado e captura

  • Ross e Guskiewicz: saltar até 50–55% da altura máxima de salto vertical, aterrar num só apoio, estabilizar rapidamente e manter-se o mais imóvel possível durante 20 s 2,1.
  • Wikstrom: partir a 70 cm do centro da plataforma, saltar com os dois pés até tocar num marcador colocado a 50% do salto vertical máximo e aterrar num só pé; em alternativa, descer de um degrau de 20 cm 10.
  • Escolha da tarefa: o salto produziu um TTS vertical maior do que a descida do degrau (2381,7 vs 1533,5 ms), e o salto combinado com o polinómio de terceira ordem foi a combinação que melhor distinguiu tornozelos instáveis 10.
  • Braços e habituação: num protocolo de depth jump sem controlo dos braços, o TTS não foi fiável; os autores recomendam habituação e controlo do movimento dos braços 12.
  • Repetições: vários ensaios por lado; um estudo metodológico usou 10 receções por participante 3.

Valores de referência

Os valores abaixo só são comparáveis dentro do mesmo protocolo e do mesmo método de cálculo. Servem para mostrar a ordem de grandeza e a dimensão das diferenças entre grupos.

Tempo até estabilizar publicado (plataforma de forças)
Grupo ou condiçãoTTSProtocoloFonte
Tornozelos estáveis vs instabilidade funcional1,45 ± 0,30 s vs 1,98 ± 0,81 sSalto a 50–55% do máximo, 20 s1
Estáveis vs instabilidade, anteroposterior2,33 ± 0,33 s vs 3,27 ± 0,72 sSalto a 50–55% do máximo, 20 s2
Estáveis vs instabilidade, mediolateral2,00 ± 0,65 s vs 2,48 ± 0,50 sSalto a 50–55% do máximo, 20 s2
Salto vs descida de degrau (vertical)2381,7 vs 1533,5 msSalto a 50% / degrau de 20 cm10
Pós-LCA: membro reconstruído vs são1527 ± 216 vs 892 ± 498 msDescida de degrau6

Valores obtidos com plataforma de forças e métodos diferentes. Não foram encontrados valores normativos do tempo até estabilizar medido por vídeo.

Fiabilidade e erro de medição

Ross e colaboradores reportaram ICC de 0,79 (SEM 0,15 s) na direção anteroposterior e de 0,65 (SEM 0,26 s) na mediolateral 1. A partir destes valores, a mudança mínima detetável a 95% (1,96 × √2 × SEM) é de cerca de 0,42 s e 0,72 s — um cálculo nosso, não dos autores. É praticamente a diferença entre tornozelos estáveis e instáveis, cerca de 0,5 s, o que obriga a usar a média de vários ensaios.

Em sete exercícios pliométricos, o ICC do TTS variou entre 0,51 e 0,86, sem diferenças entre ensaios 4. Num protocolo de depth jump a partir de 30 cm, o TTS não foi fiável (ICC de medida única < 0,5), ao contrário do RSI 12. A frequência de amostragem e o filtro alteraram pouco o resultado (2,8% e 8,8%), mas a duração do ensaio alterou-o em 100,5% 3.

Com sensores de consumo — um smartphone colocado no peito, em 76 participantes —, a concordância com a plataforma foi boa para o equilíbrio inicial (limite inferior do ICC > 0,87) e apenas moderada para o equilíbrio tardio (> 0,65), com sobrestimação sistemática 13. Não foi encontrada validação publicada do tempo até estabilizar obtido por vídeo com estimativa de pose.

Interpretação clínica e limitações

Valor discriminativo. O TTS distingue grupos com e sem instabilidade do tornozelo 7,8. Valor prognóstico. Em 190 futebolistas de elite, 45 (23,7%) sofreram uma primeira entorse lateral em 3 anos; um jogador 2 desvios-padrão abaixo da média nos dois fatores — estabilidade mediolateral inicial e oscilação tardia — tinha uma probabilidade 4,4 vezes maior de entorse 5. É uma associação prospetiva, não um ponto de corte validado.

Prescrição. O TTS diferiu entre exercícios pliométricos e permite ordená-los pela exigência de estabilização, o que ajuda a progredir a carga na reabilitação 4.

Regresso ao desporto após LCA. Os testes de salto entram em baterias de simetria entre membros. Os testes de salto unipodal tiveram baixa sensibilidade mas alta especificidade: 50% dos doentes com rotura do LCA tinham simetria anormal num teste e 62% quando se combinavam dois 14. Em 106 doentes, 38,2% dos que falharam os critérios (resultados > 90 em todos os testes) voltaram a lesionar-se, contra 5,6% dos que os cumpriram — diferença não significativa (p = 0,075); o adiamento do regresso até aos 9 meses e a simetria de força do quadricípite tiveram mais peso 15. Em 158 atletas profissionais, não cumprir os seis critérios de alta associou-se a um risco de rotura do enxerto 4,1 vezes maior 16.

Perguntas frequentes

O que é o tempo até estabilizar (time to stabilization)?

É o tempo que o corpo demora a regressar a um estado estável depois de aterrar num só apoio. Há pelo menos 18 métodos de cálculo publicados, que dão valores diferentes 3.

Qual é o tempo até estabilizar normal?

Depende do protocolo. Num salto a 50–55% do máximo, tornozelos estáveis tiveram 1,45 ± 0,30 s e instáveis 1,98 ± 0,81 s 1; não existe uma norma universal.

Como se faz o teste hop and hold?

Num protocolo clássico, o atleta salta até 50–55% do seu salto vertical máximo, aterra num pé e fica o mais imóvel possível durante 20 s 2. Mantenha constantes a posição dos braços e a duração do registo.

O tempo até estabilizar é fiável?

Moderadamente: ICC de 0,65–0,79 1 e de 0,51–0,86 conforme o exercício 4. Use a média de vários ensaios.

O hop and hold serve para avaliar a instabilidade crónica do tornozelo?

Serve para descrever défices: pessoas com instabilidade demoram mais a estabilizar 2 e uma revisão sistemática confirma défices dinâmicos com efeitos médios a grandes 8.

Referências

  1. Ross SE, Guskiewicz KM, Yu B. Single-leg jump-landing stabilization times in subjects with functionally unstable ankles. J Athl Train. 2005;40(4):298–304. pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/16404451/
  2. Ross SE, Guskiewicz KM. Examination of static and dynamic postural stability in individuals with functionally stable and unstable ankles. Clin J Sport Med. 2004;14(6):332–338. doi.org/10.1097/00042752-200411000-00002
  3. Fransz DP, Huurnink A, de Boode VA, Kingma I, van Dieën JH. Time to stabilization in single leg drop jump landings: an examination of calculation methods and assessment of differences in sample rate, filter settings and trial length on outcome values. Gait Posture. 2015;41(1):63–69. doi.org/10.1016/j.gaitpost.2014.08.018
  4. Ebben WP, Vanderzanden T, Wurm BJ, Petushek EJ. Evaluating plyometric exercises using time to stabilization. J Strength Cond Res. 2010;24(2):300–306. doi.org/10.1519/JSC.0b013e3181cbaadd
  5. Fransz DP, Huurnink A, Kingma I, de Boode VA, Heyligers IC, van Dieën JH. Performance on a single-legged drop-jump landing test is related to increased risk of lateral ankle sprains among male elite soccer players: a 3-year prospective cohort study. Am J Sports Med. 2018;46(14):3454–3462. doi.org/10.1177/0363546518808027
  6. Colby SM, Hintermeister RA, Torry MR, Steadman JR. Lower limb stability with ACL impairment. J Orthop Sports Phys Ther. 1999;29(8):444–451. doi.org/10.2519/jospt.1999.29.8.444
  7. Arnold BL, De La Motte S, Linens S, Ross SE. Ankle instability is associated with balance impairments: a meta-analysis. Med Sci Sports Exerc. 2009;41(5):1048–1062. doi.org/10.1249/MSS.0b013e318192d044
  8. Simpson JD, Stewart EM, Macias DM, Chander H, Knight AC. Individuals with chronic ankle instability exhibit dynamic postural stability deficits and altered unilateral landing biomechanics: a systematic review. Phys Ther Sport. 2019;37:210–219. doi.org/10.1016/j.ptsp.2018.06.003
  9. Gribble PA, Delahunt E, Bleakley C, Caulfield B, Docherty C, Fourchet F, et al. Selection criteria for patients with chronic ankle instability in controlled research: a position statement of the International Ankle Consortium. Br J Sports Med. 2014;48(13):1014–1018. doi.org/10.1136/bjsports-2013-093175
  10. Wikstrom EA, Tillman MD, Borsa PA. Detection of dynamic stability deficits in subjects with functional ankle instability. Med Sci Sports Exerc. 2005;37(2):169–175. doi.org/10.1249/01.mss.0000149887.84238.6c
  11. Wikstrom EA, Tillman MD, Smith AN, Borsa PA. A new force-plate technology measure of dynamic postural stability: the dynamic postural stability index. J Athl Train. 2005;40(4):305–309. pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/16404452/
  12. Flanagan EP, Ebben WP, Jensen RL. Reliability of the reactive strength index and time to stabilization during depth jumps. J Strength Cond Res. 2008;22(5):1677–1682. doi.org/10.1519/JSC.0b013e318182034b
  13. Gallina A, Lim MA, Cabral HV. Validity of smartphone sensors to assess selected kinetic and kinematic outcomes during single-leg landing stabilization tasks. PLoS One. 2025;20(6):e0319744. doi.org/10.1371/journal.pone.0319744
  14. Noyes FR, Barber SD, Mangine RE. Abnormal lower limb symmetry determined by function hop tests after anterior cruciate ligament rupture. Am J Sports Med. 1991;19(5):513–518. doi.org/10.1177/036354659101900518
  15. Grindem H, Snyder-Mackler L, Moksnes H, Engebretsen L, Risberg MA. Simple decision rules can reduce reinjury risk by 84% after ACL reconstruction: the Delaware-Oslo ACL cohort study. Br J Sports Med. 2016;50(13):804–808. doi.org/10.1136/bjsports-2016-096031
  16. Kyritsis P, Bahr R, Landreau P, Miladi R, Witvrouw E. Likelihood of ACL graft rupture: not meeting six clinical discharge criteria before return to sport is associated with a four times greater risk of rupture. Br J Sports Med. 2016;50(15):946–951. doi.org/10.1136/bjsports-2015-095908

Conteúdo informativo para profissionais de saúde. Não substitui a avaliação clínica nem a leitura dos estudos originais.